|
No solamente dos patrones raciales diferentes |
|
escrito por Paolo Consolandi
|
|
sábado, 01 de noviembre de 2008 |
presadogo_es
Descargar Articulo en PDF
Discutir el articulo en el foro
Hace poco
tiempo se
discutiò nuevamente en nuestro foro de Internet [1]
la vieja
y cìclica cuestiòn relacionada a las diferencias
entre Presa y Dogo Canario, en esta particular ocasiòn,
referiendose a las diferencias entre los dos patrònes.
Deseo aqui publicar mis reflecciones acerca del tema sin
presunción ninguna, ni pretendiendo que sean completas o
fuente de verdad absoluta. Por el contrario, con sincera humiltad digo
que reflejan sencillamente mis ideas – las ideas de un
aficionado de la raza, con todo el derecho de expresar sus propias
opiniones. Pero que al mismo tiempo, las escribo con la esperanza de
que puedan ser utiles para algunos aficionados que nos leen, para que
entiendan que en realidad estas diferencias entre Presa Canario y Dogo
Canario sí existen aunque algunas puedan parecer
más claras, otras menos.
Quiero empezar dejando claro que yo, e imagino que muchos aficionados
más, no queremos reducir el discurso en su conjunto entre
Presa Canario y Dogo Canario a diferencias ortográficas
escritas en un patrón racial, sino tambien a asuntos que se
entiendan que sean importantes.
Considero asi, que la diferencia primordial entre las dos razas es la
que está en la cabeza del criador y del
aficionado/dueño: hay cosas más importantes que
un patrón racial - aunque este sea una guía en
todo momento, claro está - y me refiero al concepto de raza
que está a la base del mismo patrón, el cual es
(o esta) determinado por consecuencia.
En el caso del Presa Canario auténtico, podemos decir que
este concepto se traduce en heredar una raza que recibimos de nuestro
antecesores como raza funcional primero que todo - sino no hubiera
tenido razòn de existir - y trasmitirla así
perseverando sus tìpicas caracterìsticas.
Pero no pensemos ahora que si un perro tiene un 31% de blanco no puede
en ningun caso ser un Presa Canario autentico, a pesar del
patrón racial del 1989. Y de la misma manera, no pensemos que por un buen Perro de Presa la falta de premolares o el prognatismo sean cosas poco importantes - muy a pesar de los patrónes
raciales que tenemos en la mano. No hay que olvidar que un
patròn racial es una (referencia? ) para definir las
caracterìsticas morfologicas, psiquicas y temperamentales de
un perro - que representan a una poblacion màs o menos
homogenea identificada como raza. Con esto, solo quiero decir:
está bien hablar de patrónes y vamos a hacerlo,
pero no esa toda la cuestión, no olvidemos de donde vienen
esos patrónes.
Antes de entrar en el detalle de los patrónes hay que
aclarar un punto importante, pues había y todavía
hay confusiòn acerca del Patrón Racial del Presa
Canario, debido al hecho que en 1989 se produjo más de un
“Standard”. Y hay mucha gente que solo al ver el
año - 1989 - de un patròn racial del Presa
Canario ya piensa que sea la versiòn auténtica a
las cuales los verdaderos aficionados del Presa Canario hacen
referencia. Pero no todo es oro lo que luce. En este sentido no hay
duda ninguna que el unico patrón legìtimo para el
Presa Canario es el que fué consensuado por todas las
asociaciones existentes a ese tiempo, o sea Club Español del
Presa Canario, Club del Perro de Presa Canario de Las Palmas, Club del
Bardino Presa Canario Faycán, Manuel Curtó y
Clemente Reyes Santana. Patrón que anota en la primera
pagina la frase “Recomendado
por el C.E.P.C.”, y
que fué redactado el dia 21 de Mayo 1989 en dos sesiones de
cada cuatro horas, segùn lo que nos cuenta en su libro el
mismo Manuel Curtó [2].
El patrón racial “oficial”, elaborado
anteriormente por la Comisión de La Real Sociedad Canina a
causa de las divergencias entre los clubes de las dos islas (Tenerife y
Gran Canaria), contenía errores muy evidentes y nunca ha
sido el utilizado en los planes de cria, segùn lo que me
resulta.
Tampoco se puede pensar que solo al hablar de un patròn del
año 1989 se piense al estado del arte, a una "epoca de
renacimiento" del Presa Canario. Sì, porqué en
1989 no es que todo funcionase bien, habian igualmente muchos perros
que tenian problemas de salud, cruces, denuncias, polemicas,
descontento. Los que gestionaban el ex Club del Presa Canario -
expresión del Club de la isla de Tenerife - y que han
elaborado màs de una versiòn de patròn
racial de "Presa Canario" (aunque no consensuada) son los que
después han puesto las bases del Dogo Canario y de su
patròn racial, eso es claro y no lo olvidamos. Repito, no
olvidamos de donde vienen los patrónes, quièn los
redactò, quien los aceptò, con cuales objetivos.
Pues, para empezar, aclaramos definitivamente que estamos hablando de
dos precisos patrònes raciales. En el caso del Presa Canario
el del 21 Mayo 1989, el unico consensuado. En el caso del Dogo Canario,
el patròn F.C.I. n° 346, del 03 Junio 2001.
En varias ocasiones he notado que aficionados del Dogo opinan que estas
diferencias entre Presa y Dogo Canario no las hay, ni en los
patrònes. Entonces, viendome ya obligado a entrar en las
diferencias entre los dos documentos, tengo que anotar que la primera
diferencia que hay es màcroscopica: la de la
denominación.
Como bien sabemos la denominaciòn de Dogo Canario
fué un requisito exigido por la Federatiòn
Cynologique Internationale (F.C.I.), en 2001, para otorgar el
reconocimiento internacional [3]. Segùn ellos
- que ignoran
historia y origen del Presa Canario - la palabra "presa"
serìa "politicamente incorrecta", en cuanto referida a las
peleas entre perros.
Evidenciar semejante debilidad del Club de raza de entonces –
incapaz de defender ni siquiera el nombre tradicional de su propia raza
- es demasiado facil. Al mismo tiempo es dificil encontrar la
màs minima justificaciòn a un error que ha puesto
la base de la divisiòn entre las dos razas.
En su libro [4], Pascual Asensi Peinado,
que fué juez por el
Club Español del Presa Canario y es ahora “juez
recomendado” por el Club Español del Dogo Canario,
nos avisa ya en la introducciòn que:
“segùn
directrices de la F.C.I. en la
revisiòn de estandares que estàn realizando no
autorizan los nombres de razas que sean sinònimos de
agresividad o de violencia, y la palabra presa ha sido
descartada”. El Sr. Asensi Peinado me
disculparà,
pero el nombre “perro de presa canario” no es
sinònimo ni de agresividad, ni de violencia – es
sinònimo de funcionalidad – como ya veremos. El
mismo autor sigue anticipando, haciendo alusiòn al caso del
Ca de Bou que “En
lo referente al presa canario para su
proxima incorporaciòn a la F.C.I. se tendrà que
tomar igual o parecida acepciòn, ya que, por su
morfologìa, dogo es la màs apropiada”.
Pero el nombre de una raza no tiene porque ser sencillamente una
insipida descripciòn de su morfologia.
Muy a pesar de lo que opinen algunos directivos de la F.C.I.
y los directivos y jueces del ex club del Presa Canario –
ahora del Dogo Canario, cabe demonstrar como la denominación
Dogo Canario sea indefendible desde varios puntos de vista. Antes que
todo, desde un punto de vista historico.
Me refiero al hecho que la palabra "presa" - objeto de
discusiòn – es originalmente relacionada a la
función de agarre. Los antiguos perros de presa eran
asì llamados pues servìan de auxilio para el
sacrificio de las reses. En este sentido es preciso citar una de las
Ordenanzas del Cabildo de Tenerife, que el 5 Februero de 1516 escribe
referiendose a los perros: "...y
solamente los desaten para prender las
reses". En otro Acuerdo – en este caso de
Fuerteventura, del
21 de Octubre 1624 se lee:"...Y esto se entiende respecto de los perros
de caza y presa". En fin, perros de presa porqué
“prenden” el ganado vacuno, siendo de auxilio en
los sacrificios de las reses. Por estas razònes la palabra
“presa” referida al perro puede ser considerada
sinònimo de “perro de toro”. Pues, si
“perro de presa” es un nombre politicamente
incorrecto – como dicen los directivos de la F.C.I. - lo
mismo tendrìan ellos que decir a propòsito del
nombre del Bulldog, del Bull Terrier, del Staffordshire Bull Terrier,
del Bullmastiff.
En cuanto a “la lucha”: sì, a lo largo
de su historia estos Perros fueron ocasionalmente utilizados para
"matar perros salvajes" [5], tàrea que
podemos considerar una
lucha "intra species" - pero no es de allì que procede y se
origina la palabra "presa" referida a este perro de Canarias, esto es
resabido.
Con el desarrollo del Presa Canario moderno la aficiòn a la
lucha – pechadas y peleas - aumenta notablemente, hasta
llegar al punto de poder afirmar que haya sido uno de los principales
motivos de crìa y selecciòn de la raza, por
algunas decadas [6].
Pero, es necesario hacer unas precisaciones. Primero, las peleas
propiamente dichas y las llamadas “pechadas” son
dos fenomenos diferentes. En las primeras, producto del mundo criminal,
lo que mueve todo es el dinero y consecuentemente – con
frecuencia - los perros, que pueden ser de varias razas, pelean hasta
la muerte, quieran o menos. Del otro lado, las
“pechadas” eran un producto del mundo rural canario
en las cuales dos propietarios de perros de presa – gente que
vivìa del campo, no peleadores de perros – los
ponian ocasionalmente a pelear para ver cual era mas fuerte, y se
jugaban cuando era mucho una comida. No eran generalmente
peleas a rendir y los perros dificilmente se hacian daño
seriamente. El perro de presa era un animal que formaba parte de un
mundo pobre, duro, rustico – pero en el cual su servicio y su
compania eran motivo de orgullo para el amo. Esto es lo que se puede
leer en las entrevistas [7] a los viejos aficionados
a las pechadas, y
es lo mismo que comunica el viejo “Pepe el
Guardiàn” de Firgas en Gran Canaria con su
entrevista en el documental “Senderos Isleños” [8].
La “pechada” ha seguido formando parte del concepto
de la raza, considerada por numerosos criadores y aficionados como una
prueba de coraje en la cual se debe medir un “perro de
presa”. Esto particularmente en Gran Canaria.
En definitiva, “peleas propiamente dichas” y
pechadas son y han sido dos fenomenos muy diferentes, productos de dos
mundos bien diferentes, y mientras que las “peleas
propiamente dichas” siempre han sido un fenomeno marginal en
el mundo del Presa Canario, las pechadas han jugado un papel
- por algunas decadas - en la crìa y en el desarrollo de
esta raza.
Pero, segunda observaciòn, aunque si reconocemos
la existencia de este fenomeno historico, esto no significa que es de
aqui que provenga el termino “perro de presa”- que
como vimos existìa ya en Canarias siglos antes que los
ingleses importasen a Canarias perros y aficiòn a la peleas.
Y tercero, tenemos que recordar que esta no ha sido nunca la unica
tarea llevada a cabo por el Presa Canario – que ha seguido
siendo también un perro de guardia, de
protecciòn, un perro con gran instinto boyero, un perro
profundamente ligado al mundo rural desde el cual se ha desarrolado. En
definitiva: no se puede arbitrariamente asociar la palabra
“presa” a las peleas de perros.
Retomando el hilo: primer error, se ignora la historia de la raza. O
sea, la funciòn de agarre ha sido confundida con la de lucha
- resultado de una errònea interpretaciòn de la
palabra "presa".
Siempre desde un punto de vista historico hay que anotar que mientras
que el término “perro de presa" tiene valor
bibliografico documentado, no se puede decir lo mismo de la palabra
"dogo", que no es presente en los antiguos documentos historicos
canarios que están a la base de la historia de la raza. Al
mismo tiempo es resabido que la palabra “dogo”
nunca ha sido utilizada por los viejos campesinos canarios para definir
sus perros de presa, y por lo tanto esta palabra tampoco tiene alguna
relaciòn con el mundo rural y tradicional canario.
Seguimos con otra incoherencia perteneciente al nombre “Dogo
Canario”, esta vez desde un punto de vista literal. Se
pretende decir que como los términos
“dogo” y “perro de presa” son
sinònimos, el problema en definitiva no existiera.
Efectivamente sì, son sinònimos como varias
fuentes bibliograficas pueden confirmar de manera tajante [9].
Pero
entonces yo digo, esta no es una justificaciòn, al
contrario! Siendo sinònimos literales – las
acusaciones por las cuales se considera “sinònimo
de violencia y agresividad” la palabra “perro de
presa” se tendrìan que extender a la palabra Dogo.
Y si a esto añadimos que la palabra
“dogo” no tiene valòr historico
(tradicional y bibliografico) para la raza en Canarias, que solo es la
consecuencia de una errònea interpretaciòn de la
palabra "presa", pues....cual es su razòn de existir, en el
caso de especie? No hay respuesta.
Desde un punto de vista “politico” tampoco se puede
defender la denominaciòn de Dogo Canario. O por lo meno que
nos expliquen porqué al Fila Brasileiro no se le ha
"obligado" cambiar el nombre en Dogo Brasileiro, pues la palabra "fila"
tiene el mismo significado de la palabra “presa”
[10].
Y màs en este caso, pues el verbo
“filar” hace referencia a la funciòn de
caza y presa que hacian estos perros cuando eran utilizados no solo
para sujetar el ganado, sino también cuando eran utilizados
para cazar y atacar los esclavos fugitivos. Bárbara
tarèa que pertenece ya afortunadamente a los libros de
historia y que este perro brasileño compartiò con
otra raza muy cercana a ella y a los antiguos presas de
españa, o sea el perro de presa cubano – a su vez
historicamente noto en las fuentes anglófonas con el nombre
incorrecto “Cuban Bloodhound”.
Pero sin divagar, y sin ser mi intenciòn menospreciar desde
ningùn punto de vista una raza tan noble y que tiene mi
màs sincero respeto como el Fila Brasilero - cabe registrar
que hay casos en los cuales el nombre de la raza no fué
modificado por la F.C.I. con la misma prepotencia, no obstante el
significado sea anàlogo.
Y terminamos anotando como - desde un punto de vista legal - sea
inexistente la denominaciòn "Dogo Canario", con todo lo que
consigue.
Efectivamente el Gobierno de Canarias con la Ley Autonomica 7/1991 [11]
reconoce el “perro de presa canario” como simbolo
natural de la isla de Gran Canaria. Posteriormente, con el Real Decreto
558/2001 [12] y con el Real Decreto
1557/2005 [13], el Ministerio de
Agricultura Pesca y Alimentaciòn de España
reconoce la raza “Presa Canario”, sin nombrar en
ningun momento en el listado de las razas caninas españolas
la raza “Dogo Canario” y dejando por lo tanto de
lado cualquier duda al respeto: legalmente el “Dogo
Canario” es inexistente, esto es un hecho.
Podrà existir en la cabeza de algun directivo de su Club de
raza y de algunos directivos de la F.C.I. – que es una
organizaciòn privada, mejor recordarlo, como privada es la
Real Sociedad Canina Española [14].
Organizaciones privadas
que dificilmente podràn seguir ignorando – en el
mismo territorio español - la Ley del Estado sin secuela
ninguna. Un hecho esto, en las cuales no nos andentraremos pues no es
objeto de nuestro discutir y que tendremos la oportunidad de analizar
en otro momento màs oportuno.
En fin, para terminar con la
“denominaciòn”, decir que el nombre de
la raza "es un detalle" es el argumento de quien no tiene otros para
justificar semejante violencia a un nombre tradicional y avalorado por
la historia, que no podemos y no queremos tirar a la bazura por
intereses comerciales.
Pasando al "resumen
historico", tengo que decir que hay diferencias, como
no. Y no son cosas de poca importancia, o por lo meno les ruego que me
digan lo que nos queda del "original" cuando empezamos perdiendo su
nombre y historia.
La misma origen de la raza no es explicada claramente en el
patrón del Dogo Canario. Se dice "perro originario
(de
cuando?) de las
islas....surgido (cuando?) como resultado de cruces
entre el "majorero", perro de ganado prehispánico
(es cierto
que ese perro sea prehispanico? O, por cuanto pueda ser plausible - es
una suposición ?) oriundo
de las islas y perros molosoides
llegados (cuando?)
al archipiélago...estos cruces originaron
una agrupaciòn etnica (cuando?)...".
Al contrario en el resumen historico del Presa Canario se habla
más precisamente de su origen "Lo más
lógico es pensar que este can fue introducido en Canarias
por los conquistadores y colonos españoles" y
no se ignora
el periodo de los siglos sucesivos en los cuales la influencia de
perros de otros paìses - hablar de Gran Bretaña
es preciso - junto a la del Perro de Ganado Majorero viene gestando la
base del Presa Canario moderno.
Al mismo tiempo no se ignora en el patrón racial del Presa
Canario que "En las
últimas décadas se le ha
utilizado frecuentemente como perro de combate".
Porqué, hay que esconderlo? Quien redactò el
patrón del Dogo Canario evidentemente pensò que
sí. Pero, eso no se puede negar y que guste o no
fué parte de la historia de la raza Presa Canario.
Considerar estas diferencias “de poca importancia”,
me parece por lo meno superficial.
En su carta de presentaciòn al libro de Manuel
Curtò, Clemente Reyes Santana – ya a principios de
los Noventa – anota: “Sin un conocimiento exacto de
su pasado difícilmente podrá formarse una idea
real de su presente y mucho menos atisbar el futuro que le
aguarda” [15]. Me encuentro muy de
acuerdo con el Sr. Reyes
Santana.
Siguiendo con el apartado “Apariencia
general / Aspecto
general y caracter” cabe notar que el
patrón
racial del Presa Canario es mucho más completo y detallado
en su conjunto. Si hablamos de diferencias hay algunos detalles que me
parecen significativos. Con referencia al aspecto "de extraordinaria
potencia. Mirada severa" dice el del Presa, mientras que
el del Dogo es
"sereno. Mirada atenta".
Para describir el temperamento el
patrón del Presa usa el adjetivo "firme", el del Dogo
"equilibrado".
No serán diferencias macroscópicas, pero
sí indicativas del animo que mueve estos cambios - una
manipulaciòn del patròn racial que sirve a dar
una imagen de un perro "màs presentable" a la comunidad
internacional, o vulgarmente "que se pueda vender con màs
facilidad al grande publico". Y claro, con estos objetivos no se puede
pretender que se trate de conservar la rusticidad de caracter del Presa
Canario. Efectivamente, el patròn racial del Dogo Canario
anota en los defectos eliminatorios – o sea entre lo peor de
lo peor – “cualquier
indicio de
agresividad”. Por lo meno exagerado,
considerando que no
estamos hablando de una oveja, sino de un perro que tendrìa
que tener un caracter dominante hacia sus congeneres, un fuerte
instinto de guardia y desconfianza con los extraños. Y
màs, considerando que en los rings de las exposiciones los
ejemplares pasan continuamente uno al lado del otro llegando casi al
contacto y donde se pretende que los perros se dejen tocar o hasta
meter las manos en la boca por un extraño.
En esta situaciòn un Presa Canario no puede parecer una
oveja, su actitud tiene que ser totalmente diferente. Al proposito, en
el ya citado libro del Sr. Pascual Asensi Peinado, el juez especialista
de Presa Canario, Augustìn Lopez Melo escribe [16]:
“me llama
muchisimo la atenciòn la forma en que
entra un Presa Canario en un ring para ser juzgado”
y sigue
“busca algo,
su arrogancia debe quedar manifesta, su
seguridad le harà andar con la cola bien erguida, y no se
pierderà un solo detalle si, estando en su sitio, entran
otros machos” y màs “estarà
desafiante frente a otros machos, ya que su atavismo con perros de
lucha le hace actuar de esta manera”.
Y como es que ahora, en el caso del Dogo Canario, del cual es juez
especialista el mismo Augustìn Lopez Melo, se considera
digno de eliminaciòn “cualquier indicio de
agresividad” ?
Para decir la verdad, y terminar con el “caracter”,
los dos patrones raciales tienen el grave defecto de no requerir o
hacer referencia a ninguna prueba de caracter, que se le
deberìa exigir a un perro como el Presa Canario, pero que se
ha evitado casi siempre - desde las primeras exposiciones de los
años ochenta [17] - y por la cual menos
todavia se ha
seleccionado.
Pasamos ahora a la morfologia.
En cuanto a "Alzada a la
cruz" se han cambiado rebajando de un
centimetro - en el patròn del Dogo - los limites inferiores
y superiores, que me digan con que utilidad o con cual intento de
momento que no hay ni un peso màximo.
Pero, pasamos del cambio gratuito en cuanto a los valores y centremonos
en un aspecto más importante. Un patrón racial de
una raza funcional tiene que cumplir la dificil labor de definir las
caracterìsticas tìpicas de la raza sin caer en la
tentación de regular todo muy precisamente y de forma
estricta, pues comportarìa la exclusiòn
definitiva de buena parte de la populación y de sus genes -
incluidos los ejemplares con cualidades funcionales de todo valor - con
consecuencias facilmente imaginables.
Esta "elasticidad" o "inteligencia" se traduce en la siguiente forma en
los dos patrónes raciales, en el mismo apartado "Alzada a la
cruz". En el patrón del Presa Canario se lee: "En ejemplares
que puedan rebasar el límite de alzada se les debe exigir
una correcta proporción entre la dimensión de las
extremidades y volumen del tronco". Es esta una abertura
en terminos
razonables a ejemplares que sobrepasen las medidas de altura pero que
en cuanto a proporciones resulten correctos.
Del otro lado, en el caso del patrón del Dogo Canario, la
“elasticidad” está toda resumida en la
frase: "En el caso de
ejemplares muy típicos se
admitirá 1 cm. de desvío en las alzadas
máximas y mínimas". Cuanta
generosidad! Ojo, en
caso de ejemplares "muy tìpicos".
Adelante, con la "Cabeza".
En el patrón del Dogo leemos
"cubierta de piel floja
y despegada", cosa que no encontramos en el
patrón del Presa Canario (ojo - en el consensuado), que es
más preciso y indica su longitud media. Esta tampoco es una
casualidad: la cabeza del Presa Canario no tiene porqué ser
“cubierta” de piel floja y despegada, que debe
encontrarse en el cuello (por motivos funcionales), como se puede leer
en la descripciòn de conjunto del Presa Canario:
“cuello ....
cubierto por piel gruesa, despegada y
elàstica”. Los Mastinos Napolitanos,
los
Bullmastiff, los Mastiff Ingleses...ellos sì que tienen la
cabeza “cubierta” de piel floja y despegada...
Otro aspecto que es importante para una buena cabeza es el Stop, o
depresiòn naso frontal: el patrón del Presa
Canario dice claramente "La
depresión fronto-nasal es poco
pronunciada", mientras que el del Dogo anota: "Depresión
naso-frontal (stop): Definida, pero no brusca". Hay quien
puede
considerarlas parecidas, pero entre "poco pronunciada" y "definida" yo
le veo diferencia y me pregunto porqué la
descripción del patrón del Presa Canario no iba
bien. Será por acercarse un poco más a la del
patrón racial F.C.I. N°157, el del Bullmastiff ? Que
por supuesto dice "stop:
pronunciado"...
No es muy dificil darse cuenta, mirando las fotos de un suficiente
numero de perros producto del lineaje del ex Club de raza de
Tenerife [18]
- hoy del Dogo Canario – como en muchos casos
estos perros presenten una depresiòn naso-frontal bien
definida, debido con probabilidad a los cruces con razas
foreànas que hicieron en sus años. Del otro lado,
registramos como expertos del Presa Canario cuales Clemente Reyes
Santana [19]
y Manuel Curtò Gracia [20], nos dicen que es
preferible y tìpica – en el Presa Canario
auténtico - una escasa depresiòn fronto-nasal.
Siguiendo con los "Labios":
"Las mucosas son de
color oscuro, aunque
puede aparecer el tono rosáceo" dice el
patròn
del Presa Canario mientras que el del Dogo Canario no deja espacio a
interpretaciones "El
interior de los labios es de color oscuro". A lo
mejor marginal (cuantas cosas de menor importancia...) pero se
reconecta al discurso de "elasticidad" que tendría que tener
siempre un patrón racial de una raza "funcional".
Siempre en el apartado dedicado a los labios el patrón
racial del Presa Canario anota también un aspecto funcional:
"normalmente no babea",
del cual no hay noticia en el del Dogo Canario:
otra casualidad? Dejamos al lector la interpretaciòn, y
seguimos.
En cuanto a "Maxilares"
o "Mandibula / Dientes":
en el caso del Dogo
Canario el patrón dice: "Mordida
en tijera. Se admite la
mordida en pinza aunque no es deseable debido al desgaste dentario que
provoca. Se puede admitir un ligero prognatismo". Pero
luego, en los
defectos reporta la mordida en tenaza (o pinza). Del otro lado, en el
del Presa Canario leemos: "Mordida
en tenaza o en tijera", y en los
defectos leves cita el “ligero
prognatismo” y en
los graves incluye "falta
de premolares" y “prognatismo
excesivo”.
Me gusta mucho más el del Presa Canario, esencialmente por
trés distintas razones. Primero de todo porqué
describe el prognatismo como un defecto, mientras que el del Dogo lo
admite aunque sea en forma ligera. Sin empezar a discutir desde cual
medida de valoraciòn (o peòr, de
interpretaciòn personal) este rasgo empieza a prejudicar la
funcionalidad en la presa del perro, prefiero recordar que –
segùn lo que sabemos gracias a fuentes orales y escritas
[21]
- los viejos perreros canarios solìan llamar los perros
prognatos con un termino negativo: “boquinos”. Al
repecto, Don Francisco Saavedra Bolaños – que
viviò la epoca de las “pechadas” -
entrevistado por Manuel Curtò dice: “Y de perros
boquinos no quiero saber”.
Segundo aspecto, la mordida en tenaza o pinza. Por el patrón
racial del Presa Canario es legitima y no es penalizada de ninguna
manera.
Que pueda ser preferible la mordida en tijera es un asunto
más o meno sostenible – penalizar el cierre en
tenaza, como hace el patròn del Dogo Canario, es otro. Cada
raza tiene su patrón, pero no faltan casos de razas de
perros de presa que consideran ideal esta mordida: por ejemplo en el
patrón F.C.I. 292 del Dogo Argentino se dice
"Oclusión
dental en pinza, admitiéndose el cierre
en tijera". Al respeto, Ruben Passet Lastra, amigo
personal de Don
Augustin N. Martinez, dice "Pero
lo ideal es que el dogo argentino
muerda en pinza, ya que siendo su principal misión la de
retener al enemigo e inmobilizarlo hasta que el cazador lo ultime, es
preferible esa mordida ya que cuando se quiere agarrar algo se hace
mediante una pinza o tenaza, mientras que la tijera se usa para cuando
se quiere cortar".
Otro caso es el del Alano Espanol. En su libro [22]
“Alano
Espanol: historia de una realidad consolidada”,
Augustìn Del Rio Yenes describe la morfologia del perro:
“Mordida en
tenaza. A veces presenta cierto prognatismo
inferior..” y màs: “No obstante, como es
logico, no es deseable que se produzca este ligero desajuste y se
tiende siempre a seleccionar que no lo haya”.
No es todo, en el interesante articulo [23]
“Pues muerdeme:
un estudio detallado de la dentición canina”, el
autor C.A. Sharp - cientifica de reputaciòn
internacionàl especializada en genetica canina - escribe
“Los
patrónes raciales de los perros varian entre
los que penalizan la mordida en tenaza y los que no lo hacen. Los que
consideran la mordida en tenaza como un defecto sostienen que es
porqué provoca el gasto de los incisivos, pero hay pruebas
muy escasas que puedan sostener esta tésis. Hace ya muchos
años el autor, despues haber encontrado en sus
investigaciones un lobo con mordida en tenaza, hizo un estudio acerca
de la denticion de los lobos”. Y sigue
:”De 39
lobos, 16 tenian mordida en tenaza...No existe ningun defecto
structural que sea tolerado de esta manera en una especie natural, y
particularmente en una caracterìstica tanto delicada para la
sobrevivencia de la especie”.
Habiendo registrado estas tajantes argumentaciones acerca de la
legitimidad funcional y natural de la mordida en tenaza, tenemos ahora
que hacer referencia a los rasgos propios y caracteristicos de nuestra
raza, que son los que nos importan más. Segùn lo
que sabemos la mordida en tenaza estaba bien presente ya desde los
años ochenta en los Presas de las islas, procedientes de las
lineas de sangre más variadas. Al respecto podemos citar a
Clemente Reyes Santana que en un comentario [24]
publicado en
relaciòn a su articulo “El Perro de Presa
Canario”, precisa: “la mordida más
generalizada en la población de presas de la
década de los ochenta era en pinza o tenaza”.
Y
para descartar la hipòtesis que esta oclusiòn
dental derive de cruce con Mastìn Napolitano, como alguien
se atreve a afirmar, sigue “..no todo lo que se
examinó procedía del Mastín
Napolitano, las líneas provenientes del criadero de Juan
Santana y las de Arbelo, en Vecindario, estaban absolutamente libres de
semejante cruce y fueron analizadas también.”
Tercer aspecto relacionado con los "Maxilares" es la “falta
de premolares”. El patrón racial del Presa Canario
incluye entre los defectos graves la falta de premolares, mientras que
para el del Dogo la falta de los primeros premolares no constituye
defecto ninguno. Claro, la falta de los cuartos premolares es una falta
funcional mucho más grave, pero en definitiva hay casos en
los cuales una boca incompleta en un Dogo Canario no es penalizada de
ninguna manera.
No me digan ahora que en un perro de presa la boca no es importante o
que estas siguen siendo diferencias menores. Pero quedan
màs, vamos sumando una a otra.
En cuanto a las “Orejas”, el patrón del
Presa Canario aunque explique que “Los ejemplares con orejas
completas competirán en las mismas condiciones que los de
orejas recortadas” también deja claro
que
“..si se
recortan, conforme la
tradición..”.
Pienso que las tradiciones – sean transmitidas de forma
escrita o oral - constituyan un elemento importante para nuestra raza y
que por eso siempre hay que tenerlas en cuenta – esto se
reconecta al discurso del “trasmitir preservando”.
Este elemento de tradición no està presente en el
patrón del Dogo Canario, que se limita a decir “En
los países en que se permite el corte, éstas
quedarán erguidas”: quiere esto decir
que las
orejas quedarán erguidas o no automaticamente
segùn las leyes del pais en el cual se encuentren los perros?
Extremidades anteriores:
el patrón del Presa Canario dice
“Uñas
sólidas, negras o blancas, en
relación a la coloración de la capa”;
el del Dogo Canario “Las
uñas son oscuras, no son
deseables las blancas, aunque pueden aparecer en función de
la capa”. Notar que en el primero se aclara
antes de todo que
las uñas tienen que ser sòlidas – que
es un elemento funcional – mientras que el del Dogo Canario
se dedica a regular unicamente el color. Ahora ni las uñas
pueden ser blancas, imagino la gente que antes de ir a las exposiciones
se preocupe de pintar un poco las uñas de sus perros donde
hace falta un poco de pigmento…
Otra diferencia, en el “Tronco”:
leemos en el
patròn del Presa Canario “El conjunto
torácico tiende a ser cilíndrico”,
mientras que en el patrón del Dogo esto no se dice. En una
reciente discusiòn en una pagina Internet [25],
para
contestar a Clemente Reyes Santana que describe el costillar del Presa
Canario con el termino “cilindrico”, un
usuario que se firma como “Club Español del Dogo
Canario” opina que “la costillas deben ser bien
arqueadas, lo que proporciona un pecho de gran amplitud, pero no
cilindrico”. Es esta una posiciòn
diferente a la
que encontramos en otras fuentes dedicadas al Presa Canario, como el
libro de Manuel Curtò, en el cual se indica el costillar
cilindrico – sin llegar a ser a forma de barril –
como ideal [26]. Y también
el mismo Augustìn
Lopez Melo opinaba hace algunos años que el
“costillar cilindrico” es uno de los detalles que
definen el Presa Canario [27].
En el apartado referido a la “Cola”, en
el
patrón del Presa encontramos “de
inserción alta”, confirmando cuanto
ya dicho en la
secciòn de “Descripciòn de
conjunto”. En el patrón del Dogo Canario leemos:
“de
inserción media”, y en los defectos
graves: “cola
de inserción alta".
Y por fin llegamos al "Manto".
Todos ya sabemos que el
patrón racial del Presa Canario incluye el manto negro,
mientras que el del Dogo no. Este argumento ya ha sido objeto de varias
discusiones y articulos, que han probado incontestablemente de un lado
su legitimidad historica y del otro la fragilidad de los motivos
(supuestos cruces) a la origen de su exclusiòn, que se
podrían aplicar igualmente a otros mantos, como el leonado
[28].
El color negro siempre ha sido un color tìpico, y
particularmente en Gran Canaria [29] donde surgieron
ejemplares
famosos, sea el màs reciente “Tinto” de
Demetrio Trujillo o el màs antiguo
“Negrito” de Salvador Hernández
Rodríguez.
Sin entrar demasiado en el tema, solo quiero hacer notar que esta
exclusión de la capa negra es muy grave, no solo
porqué injustificable, como ya aclarado - sino
también por la elasticidad que se le requiere a un
patrón racial de una raza funcional. Si el patrón
es más estricto desde un punto de vista estetico, el numero
de ejemplares con calidades funcionales que se quedarán
afuera de la selección será consistente y su
"patrimonio genetico" se pierderà como consecuencia.
Ahora, he visto casos en los cuales aficionados del Dogo Canario han
opinado que la exclusiòn de la capa negra no es importante
porqué “no
hay – o no tienen –
perros negros”. Es una afirmación
priva de
sentido. La difusión numerica de una capa, en este caso
objeto de discriminación, no tiene que ver necesariamente
con su legitimidad, que es lo que nos tendría que preocupar.
Y otra vez vuelve el concepto de “trasmitir
preservando”.
Siempre en el patrón racial del Presa Canario leemos
“Por lo
general presentan mancha blanca en el pecho,
más o menos larga”, que es diferente
de
“El blanco
puede aparecer en el pecho” del
patrón del Dogo Canario. Más en detalle, en el
patrón del Presa Canario se aceptan perros con hasta un 30%
de blanco, mientras que en el del Dogo Canario la
discriminación de las manchas blancas es muy clara, a muy
pesar de las afirmaciones del mismo M. Martin Bethencourt –
padre espiritual del Dogo Canario. El mismo efectivamente estaba
convencido de que – vease su libro “El Presa
Canario” a pag. 130 - “El manto verdino-gris,
acollarado y calzado de blanco, es muy característico del
Presa Canario” [30].
Pues alguno habrà cambiado de
opiniòn, porqué en el patròn del Dogo
– no es mi impresiòn personal – se dice
de todo a proposito de las manchas blancas menos que “muy
caracterìsticas”. Cambian las opiniones, cambian
los patrones.
Efectivamente, nada menos que en los “defectos
eliminatorios” del patrón racial del Dogo Canario
leemos: “manchas
blancas no deseables”. Habiendo
anteriormente precisado refiriendose al color blanco “siendo
deseable que sea lo más reducido posible”,
el
cuadro de total discriminaciòn hacia las manchas blancas ya
es claro. La verdad - avalorada por textos y fotografias historicas -
es que desde hace muchos años existen en Canarias perros de
presa manchados en blanco [31] – a muy
pesar de los
patrónes - y sus diversidad genetica, como la de los
ejemplares negros, es un patrimonio que pertenece con toda legitimidad
a la raza Presa Canario.
Por fin el "Peso".
El patrón racial del Presa Canario
precisa “media
en los machos de 45 a 57 Kg.” y
“media en las
hembras: de 40 a 50 Kg.”, mientras
que en el del Dogo Canario solo encontramos el peso mìnimo:
de 50 kg para los machos y 40 para las hembras. Dejar un peso
màximo indeterminado me parece un error en un mundo dominado
por una cinofilia oficial que siempre más frecuentemente
– hablamos de molosoides - exhibe preocupantes fenomenos de
gigantismo.
“Preocupantes” a mi manera de ver por almenos tres
razones. Primero porqué jugando con la facil
impresionabilidad de los profanos contribuye a prestar más
importancia al aspecto estético (mientras màs
grande, màs impresionante) del perro pasando de otras
cualidades más importantes. Segundo porqué en la
mayoria de los casos estos ejemplares son limitados en sus capacidades
funcionales. Tercero porqué estos ejemplares
tendràn probablemente más problemas de salud.
Pero, otra vez, el aspecto que màs tendrìa que
interesarnos son los rasgos tìpicos de nuestro raza. Era
antiguamente el Presa Canario un perro que sobrepasaba facilmente los
60 kilos llegando en algunos casos a los 70 a aùn
màs (sin limites)? No me resulta.
“Preservar” una raza no quiere decir plasmarla
segùn los gustos personales.
Bien, en definitiva, leyendo y analizando con un mìnimo de
atención los patrónes raciales las diferencias
las hay, como no! Pero estas diferencias no son fruto de casualidad,
son una consecuencia.
En este sentido, aunque opine que las diferencias entre los dos
documentos estén allí para verlas, quiero
insistir con el concepto que ya expuse más arriba, o sea que
las diferencias que originan todo, están en el proceso de
selección, en el concepto del perro, en el respeto en todo
momento de su historia (guste o no) y de sus tradiciones. Y esto,
inevitablemente, comporta diferencias no solo en los
patrónes raciales sino también entre los mismos
perros, entre las razas.
El concepto de "trasmitir preservando" evidentemente no estaba en las
cabezas de quien hubiera tenido que defender oficialmente nuestra raza
en su tiempo, y que suele ahora usar el alibì de una
eventual – ya improbable, a la altura del 2001 –
extinciòn de la raza [32] para esconder errores
màcroscopicos. Para el Club “oficial” el
concepto de “difundir numericamente” siempre ha
sido preponderante. Efectivamente escribe a finales de los noventas
Antonio Gomez Ramirez, entonces presidente del Club Español
del Presa Canario: “la
incorporaciòn de estos
nuevo criadores, siempre aficionados, ha favorecido el aumento
progresivo del numero de los ejemplares” y sigue
“este aumento
de la poblaciòn favorece la
difusiòn de la raza, lo que despierta el interés
de màs personas, con lo que el club consigue su
misiòn de divulgaciòn y
promociòn” [33].
Dificil ser màs claros.
El mismo concepto de “trasmitir preservando” sigue
no siendo claro por aquellos aficionados, duenos, criadores que piensan
estar del lado del Presa Canario y hoy participan en un sistema (bajo
denominaciòn y patrón racial diferentes) fundado
en las competencias de belleza. Un sistema en el cual no se requiere
ningun tipo de prueba funcional para ganar titulos y sacar
consecuentemente crìas en escala industrial (como si
“campéon” fuera sinònimo de
“buen reproductor”), determinando – o
mejor dicho “deteriorando” - de esta forma las
cualidades de las generaciones futuras.
Llegamos, en fin, a la eterna cuestiòn: son Presa Canario y
Dogo Canario dos razas diferentes? Dar una respuesta a esta pregunta es
posible, haciendo un par de reflexiones.
Si puede ser objeto de discusiòn que exista o no una raza
Dogo Canario - y como vimos por lo meno desde un punto de vista legal
es claro que no exista - es al contrario muy claro que sì
existen perros que corresponden y son imagen de ese patròn
del Dogo Canario: perros lìnfaticos, paticortos,
apàticos, pesados, con muchas arrugas craneo-faciales.
Sin contar que, a pesar de cuanto pueda estar escrito en cualquier
patròn, en realidad muchos de estos perros suelen
también presentar con frecuencia exceso de belfos,
costillares poco profundos o planos, extremidades con aplomos
incorrectos y angulaciones escasas, falta de temperamento.
Al mismo tiempo debemos constatar como existan casos de perros - pocos,
a decir la verdad - que aunque sean formalmente Dogos Canarios tienen
cualidades propias del Presa Canario. Pero, no es esto suficiente
– de toda manera – para poder afirmar que Dogo
Canario y Presa Canario sean la misma cosa. En el sistema del Dogo
Canario lo que no tienen estos perros “virtuosos”
es un futuro. Sus lineas de sangre se iràn inevitablemente
mezclando con las preponderantes – las de “puro
Dogo Canario” – perdiendo rapidamente,
generaciòn tras generaciòn, sus cualidades
funcionales para llegar al objetivo del mismo sistema: el titulo de
campeòn de belleza, por el cual
“seleccionan” los criadores de Dogo Canario.
En fin, el concepto del Dogo Canario no es tan reciente, nace en la
primera mitad de los ochenta, con el Club Español de Presa
Canario – expresiòn de
“criadores” de Tenerife - y sus metodos de
recuperaciòn
de la raza totalmente concentrados en la estetica del perro. Ya en
1.985 dice Clemente Reyes Santana [34]: “aún no he
conseguido entender si lo que este club pretende es crear un perro para
decoración, o por el contrario intenta adaptar el
estándar al perro que les está saliendo a base de
cruces extraños”.
Regresamos entonces a la diferencia primordial entre Presa Canario y
Dogo Canario: el concepto de crìa – desde tiempos
antiguos muy diferente entre la isla de Tenerife y la de Gran Canaria.
Manuel Curtò, en el documental “Il Perro de Presa
Canario: l’antico guerriero” [35],
dice:
“…el
resultado es un Perro de Presa distinto en
Tenerife y un Perro de Presa distinto en Gran Canaria”.
El mismo criador escribe en su libro [36]:
“En Tenerife
se
crían perros mansurrones, sin temperamento, las
más de las veces. Porque lo que se mira no es el
temperamento del animal, su bravura, su nobleza de carácter,
su fortaleza física real. Se mira la pura apariencia, el
color (o bardinos o leonados). En Gran Canaria el color
importa poco. Antes de ahora, y desde muy
atrás en el tiempo, los perros de presa se seleccionaban por
sus aptitudes, no por el color del manto. Blanco o negro, bardino o
leonado, manchado o no, era lo de menos. "Una buena embestida, la presa
firme, y el aguante", esas eran las cualidades indispensables para ser
un buen Perro de Presa Canario. El perro que reuniera esas
características no podía ser, nunca, manso con
los extraños, ni cobarde o tímido, ni se mostraba
indeciso a la hora de lanzarse a morder al intruso humano. Ese es pues
el buen perro para la guarda y la defensa de casas y
haciendas”.
No obstante, es resabido que la representaciòn de Presas
Canarios de Gran Canaria siempre ha sido tenida muy poco en cuenta por
el Club “oficial”, el de Tenerife y que este se ha
presentado en varias ocasiones como el unico recuperador de la raza.
Por ejemplo en su libro M. Martin Bethencourt [37],
editado por el
mismo Club Español del Presa Canario – escribe a
pag. 75 “Ante
esta gran labor, podemos onestamente afirmar
que decir Presa Canario es tanto como decir Club Español del
Presa Canario”. Cosa que obviamente no
corresponde a la
màs minima verdad.
Bien, por las razones y con las precisaciones expuestas podemos en mi
opiniòn decir que Presa Canario y Dogo Canario son por
cierto "dos perros distintos". Podemos afirmar que este proceso de
distinciòn se “esplicitò”
recientemente - en 2001 - y en razòn de cuanto ya expuesto
podemos añadir que el tiempo contribuirà a
ampliar estas diferencias, siempre en el caso que la raza Dogo Canario
no cese de existir antés y que consecuentemente los perros
que la representan cesen de entrar en el proceso de
selecciòn.
Con humildad, la comunidad de ElPresa.com se ha creado –
desde unos años ya, a finales de 1998 - y se
mantendrá para defender y fomentar la
preservación de la raza Presa Canario con todas sus
caracterìsticas tìpicas que ya detallamos.
Para citar una frase de un criador que estimo y respeto por su labor -
la cual no teme el juicio del tiempo: “el perro de presa
canario está más vivo que nunca”.
Bibliografia
[1] Vease las
discusiònes:
http://www.elpresa.com/forums/showthread.php?t=25151 y
http://www.elpresa.com/forums/showthread.php?t=25277
[2] Manuel Curtò Gracia,
El perro de Presa Canario: su
verdadera oginen, Ed. Nueva Gràfica S.A.L., La Laguna
(Tenerife), 1991 – Pag. 193
[3] Clemente Reyes Santana, El Dogo
Canario? – publicado en
la web del Club del Presa Canario de Las Palmas de Gran Canaria:
http://www.elpresacanario.com
[4]Pascual Asensi Peinado, El nuevo
libro de El Presa Canario y el Ca
de Bou, Tikal Ediciones, Barcelona, 2000
[5] Acuerdos del Cabildo de
Tenerife, 5 de Februero de 1516
[6] Clemente Reyes Santana, El Perro
de Presa Canario, Revista Aguayro,
Caja Insular de Ahorros de Gran Canaria, Septiembre Octubre 1988
[7] Manuel Curtò Gracia,
El perro de Presa Canario: su
verdadera oginen, Ed. Nueva Gràfica S.A.L., La Laguna
(Tenerife), 1991 – Pag. 225
[8] Juan Martinez y Alfredo Ayala,
Senderos Isleños, TVE2
[9] Eduardo de Echegaray, Roque
Barcia - Diccionario general
etimológico de la lengua española -
Pag. 877 -Editor J. M. Faquineto, 1887
[10] El Diccionario
portugués-español de David
Ortega Cavero publicado en 1966 por Editor Sopena escribe a pag. 651.
“Filar: (hablando de un perro): prender, agarrar”
[11] Boletìn Oficial de
Canarias, Nùmero 61
– Viernes 10 de Mayo de 1991 – Pàg. 2610
[12] Boletìn Oficial
del Estado –
Nùmero 142 – Jueves 14 de Junio de 2001
– Pàginas 21156 - 21182
[13] Boletìn Oficial del
Estado –
Nùmero 10 – Jueves 12 de Enero de 2006 –
Pàginas 1349 - 1351
[14] Ministerio de Agricultura
Pesca y Alimentaciòn -
Requerimiento al presidente de la Real Sociedad Canina
Española para la modificaciòn de sus estatutos y
reglamientos – 20 de Enero de 2003
[15] Manuel Curtò
Gracia, El perro de Presa Canario: su
verdadera oginen, Ed. Nueva Gràfica S.A.L., La Laguna
(Tenerife), 1991 – Pag. 15
[16] Pascual Asensi Peinado, El
nuevo libro de El Presa Canario y el Ca
de Bou, Tikal Ediciones, Barcelona, 2000 – Pag. 140
[17] Manuel Curtò
Gracia, El Perro de Presa Canario: su
verdadera origen, Ed. Nueva Gràfica S.AL., La Laguna
(Tenerife), 1991 - Pag. 211 y Pag. 214
[18] Vease por ejemplo las fotos
del libro “El nuevo libro de
El Presa Canario y el Ca de Bou” de Pascual Asensi Peinado, o
del libro “El Presa Canario” de Manuel Martin
Bethencourt
[19] Clemente Reyes Santana, La
expresiòn en el Perro de
Presa Canario- publicado en www.elpresa.com, Februero 2008
[20] Manuel Curtò
Gracia, El Presa Canario y el Dogo Canario
son dos razas distintas, publicado en www.iremacurto.com
[21] Manuel Curtò
Gracia, El Perro de Presa Canario: su
verdadera origen, Ed. Nueva Gràfica S.AL., La Laguna
(Tenerife), 1991 - Pag. 101,162,233
[22] Augustìn Del Rio
Yenes, Alano Español:
historia de una realidad consolidada, Gijon, Ed. La Versal S.L., 1995
[23] C.A. Sharp, So Bite Me: A
Close Look at Canine Dentition,
publicado en Aussie Times, July-August 2002
[24] Vease la pagina internet
http://www.bienmesabe.org/noticia.php?id=18360
[25]
http://www.bienmesabe.org/noticia.php?id=18360
[26] Manuel Curtò
Gracia, El Perro de Presa Canario: su
verdadera origen, Ed. Nueva Gràfica S.AL., La Laguna
(Tenerife), 1991 - Pag. 126 , 208
[27] Juan Martinez y Alfredo Ayala,
Senderos Isleños, TVE2
[28] Manuel Curtò
Gracia. La capa negra en el Perro de Presa
Canario, Canidapresa Magazine, n.8 Marzo-Avril 1999
[29] Clemente Reyes Santana, en su
articulo “El Perro de
Presa Canario”, publicado en la revista Aguayro de Septiembre
Octubre 1988, escribe: “Otro aspecto es el manto de color
negro, que en Tenerife no se encuentra con tanta facilidad, y sin
embargo en Gran Canaria se conserva con ejemplares muy representativos
que demuestran su procedencia de antiguos presas canarios de su misma
coloración”
[30] Manuel Martìn
Bethencourt, El Presa Canario, Club
Español del Presa Canario, La Laguna (Tenerife), 1998
[31] Vease por ejemplo cuanto se
dice en el libro de Manuel
Curtò Gracia, El Perro de Presa Canario: su verdadera
origen, La Laguna (Tenerife), 1991, con respecto a lo siguientes
perros: “El Teide”, de Don Pancho de La Paz
Hernàndez (pag. 60) – “El
Quebrao” de Don Polo Acosta (pag. 135)
–“El Palomo” y “El
Palgrante” de D.Demetrio Trujillo Rodriguez (pag. 244)
[32] Revista “Canaria
Agraria y Pesquera”, Las
razas ganaderas canarias, Gobierno de Canarias, Consejeria de
Agricultura Ganaderia Pesca y Alimentaciòn, Numero 74 y 75,
2005
[33] Pascual Asensi Peinado, El
nuevo libro de El Presa Canario y el Ca
de Bou, Tikal Ediciones, Barcelona, 2000 – Pag. 152, 153
[34] Manuel Curtò
Gracia, El Perro de Presa Canario: su
verdadera origen, Ed. Nueva Gràfica S.AL., La Laguna
(Tenerife), 1991 - Pag. 95
[35] Canidapresa Magazine, Il Perro
de Presa Canario:
l’antico guerriero
[36] Manuel Curtò
Gracia, El Perro de Presa Canario: su
verdadera origen, Ed. Nueva Gràfica S.AL., La Laguna
(Tenerife), 1991 - Pag. 108
[37] Manuel Martìn
Bethencourt, El Presa Canario, Club
Español del Presa Canario, La Laguna (Tenerife), 1998
|
|